I have to agree with Festus63 and buckeyshooter. In my worthless opinion, the 350gr Interlock is the single best bullet for .45-70.
But first a comment on your original post. You mentioned .30-30 and .303 Brit killed most deer and moose in your area. Many people consider .30-30 marginal or minimal for elk, moose, and big bear. Yes, it has and will kill them but it's not a great choice. The .303 is different. It's more powerful, usually loaded with heavier bullets, and flatter shooting. I would not be surprised to learn the .303 had killed more North American grizzly and brown bear than any other cartridge. It has a very long history in that role in Canada and Alaska. Heck, even the RCMP used .303 rifles for many decades.
So, why a .45-70 at all when you think a .30-30 or .303 will do? Why not just a 30-06 or a .270? Why not a 7mm Mag or an 8x57 Mauser? How about a 360 Buckhammer, 358 Win, .284 Win, 35 Rem, .308, or even a .444 Marlin? After all, any one of those could do. Paradoxically, the answer is both simple and complex.
First, nearly all of us are able to procure and use more than one rifle. Second, we tend in our thinking to specialize. That is, we tend to want one rifle for woods carry and big game, another rifle for long distance medium game hunting in open terrain, and still another rifle for close in, potentially dangerous game. So, it goes. While we could make due with one "all-around" rifle, we'd rather have a battery of rifles to choose from. Third, variety is the spice of life. We are shooting enthusiasts. We enjoy a cornicopia of cartridges and we marvel at the diverse and mechanically marvelous inventions that shoot them. The Marlin 1895 in .45-70 fits this last characterization perfectly.
To the point, if I could only have one rifle for everything and the choice was between a .30-30, a .303, and a .45-70 then I'd pick the .303 without hesitation. But if I was choosing one rifle from those calibers specifically for North American medium and large game within 150 yards I'd choose the .45-70. What the .45-70 lacks in speed it more than makes up for in momentum. It gives deep, deep penetration and cuts a wide path. The 300gr loads not as much, but they do shoot flatter. The 405gr loads, oh yeah, deep, deep penetration. But they have a rainbow shaped trajectory that one mustn't ignore for longer shots. The 350gr round nose fits right in the middle. It's not a compromise. It's the best of both worlds.