Interesting topic - anxious to hear if anyone has good data. I recently inherited an old Marlin 1893 takedown in 25-36 that has probably not been shot in 50 years. My grandfather used to shoot 25-35 Win ammo in it (Rem 117g RN), and I have a couple of old boxes of this ammo, but I'm only 50% convinced it's a safe practice. My understanding is the 25-36 has a slightly longer case, but the differences are subtle and pressures for both are in the 30-30 class. That said, I reference the 25-35 because it's a less obscure caliber and you might find data whose MIN loads could be a place to start. The 25-35 is even listed in the Accurate #2 manual, but no data for 5744 (2495, 2520, 2700, and 4350 only).
If you want to play with XMR-5744, an article in RifleShooter Jan/Feb 2006 indicates 40% load density from the base of a seated bullet was a safe practice across the board for reduced loads, and some emails with AA ballistician Johan Loubser confirms this. 5744 has a good reputation with cast bullets, and I've played with it for light loads with moderate success, but I've got very limited experience with it for stouter loads (22-250 or 375 Win only). I'm not sure where a reasonable max would be with 5744 (the 40% was for reduced loads), but in spite of bulkiness, being a fast rifle powder, I'd be very cautious approaching high load densities.