That's a good looking rifle and the cartridge is a definite classic!
I found & bought a Ruger Hawkeye in .257 Roberts last year, but was unable to find any ammunition or brass in my AO. I did find ammunition on line and ended up buying a case of Hornady ammunition loaded with 117 gr. SST bullets.
Send me a PM and I'll share my source if you're interested.